Measure the seams rather than the tools: human touches per loan, handoffs per loan, re-keying rate, exception resolution time, how many applications one employee needs to complete a workflow, and end-to-end cycle time. Time from application to decision is the metric to lead with, because every form of workflow friction eventually surfaces there.
