The best first workflow is bounded, high volume, rule-based and owned by one leader. Commercial loan intake is a strong candidate: documents are familiar, the rules are written down and hours per file are easy to measure. A clear baseline matters more than picking the most ambitious use case.